Descrizione
Rob Hornstra e Arnold van Bruggen lavorano insieme dal 2009 per raccontare la storia di Sochi, in Russia, sede dei Giochi Olimpici Invernali del 2014. Sono tornati ripetutamente in questa regione come praticanti impegnati del “giornalismo lento”, stabilendo solide basi di ricerca e impegno con questo luogo piccolo ma incredibilmente complicato prima che si ritrovi sotto il bagliore dell’attenzione dei media internazionali. Come scrive Van Bruggen, ‘Mai prima d’ora i Giochi Olimpici si sono svolti in una regione che contrasta più fortemente con il glamour dell’evento di Sochi. A soli venti chilometri di distanza si trova la zona di conflitto dell’Abkhazia. A est le montagne del Caucaso si estendono in repubbliche oscure e impoverite come l’Ossezia del Nord e la Cecenia.’
L’approccio fotografico di Hornstra combina il meglio della narrazione documentaria con la ritrattistica contemporanea, le fotografie trovate e altri elementi visivi raccolti nel corso dei loro viaggi. I punti salienti e gli elementi chiave di questo vasto sforzo sono riuniti per la prima volta in questo volume, progettato da Kummer & Herrman, che offre prospettive alternative e resoconti approfonditi su questa straordinaria regione, sede dei Giochi Olimpici più costosi, che si al crocevia combustibile di guerra, turismo e storia
Italiano
Francesca Woodman ha realizzato le sue prime fotografie mature all’età di tredici anni e ha continuato a creare un corpo di lavoro che è stato acclamato dalla critica per la sua singolarità di stile e approccio innovativo alla fotografia. Nonostante i successi della sua vita – che includevano mostre personali e collettive e la pubblicazione di uno dei suoi libri – e il suo lavoro sia stato ampiamente celebrato negli anni dalla sua prematura scomparsa nel 1981, fino ad ora è stato pubblicato molto poco sulla sua straordinaria serie di libri d’artista .
Francesca Woodman: The Artist’s Books raccoglie per la prima volta ogni pagina di tutti e otto i libri d’artista unici di Francesca Woodman in un volume completo, inclusi due libri appena scoperti che non sono mai stati visti prima, accanto a titoli più noti come Some Disordered Interior Geometries . La base di questi lavori è in diari e quaderni sbrindellati dell’Ottocento e dell’inizio del Novecento che Woodman raccolse da librerie e mercatini delle pulci a Roma alla fine degli anni ’70. Successivamente ha trasformato questi volumi trovati, allegando le sue stampe, lucidi e annotazioni scritte alle loro pagine evocative. Questi libri dimostrano una sofisticata relazione con la narrazione e la sequenza e offrono una nuova comprensione della portata dell’impegno di Woodman con la forma del libro.
English
Francesca Woodman made her first mature photographs at the age of thirteen and went on to create a body of work that has been critically acclaimed for its singularity of style and innovative approach to photography. Despite her lifetime accomplishments – which included solo and group exhibitions and the publication of one of her books – and her work being celebrated widely in the years since her untimely death in 1981, very little has been published about her remarkable series of artist’s books until now.
Francesca Woodman: The Artist’s Books collects for the first time every page of all eight of Francesca Woodman’s unique artist’s books in one comprehensive volume, including two newly discovered books which have never been seen before, alongside better-known titles such as Some Disordered Interior Geometries. The basis of these works is in tattered nineteenth- and early-twentieth-century journals and notebooks that Woodman collected from bookshops and flea markets in Rome in the late 1970s. She later transformed these found volumes, attaching her prints, transparencies, and written annotations to their evocative pages. These books demonstrate a sophisticated relationship to narrative and sequence and offer a new understanding of the scope of Woodman’s engagement with the book form.
