Italiano
“Hey Mister, throw me some beads!” è una frase che è iconica a New Orleans a Mardi Gras. Stringhe di perline, dobloni e altri ciondoli vengono svenduti o lanciati dai carri alle sfilate del Mardi Gras agli spettatori lungo le strade. Nel 1974, Bruce Gilden era un giovane fotografo quando andò per la prima volta al carnevale di New Orleans per girare il suo primo lavoro personale lontano dalla sua città natale, New York. Ma quando Gilden misse piede per la prima volta a New Orleans, si è ritrovò in “un sogno pagano in cui puoi essere ciò che vuoi essere”. Così Gilden è diventato un cliente abituale, facendo sette viaggi nel caos di Bourbon Street tra il 1974 e il 1982. L’energia, la mentalità, i costumi sociali / culturali del Mardi Gras erano tutti nuovi per Gilden, ma ha catturato la folla del carnevale con la stessa cruda intensità che caratterizzano le sue più iconiche fotografie di strada di New York.
